Nuestro amigo, el artista César Bertel, quien es con seguridad el acuarelista colombiano contemporáneo más conocido, se tomó bastante tiempo para preparar y terminar su libro. Después de 8 largos años de trabajo, en junio de 2016 fue publicado el libro ilustrado “Acuarelas en gran formato”, editado por él. Con gran alegría, en agosto de 2016 pudimos recibir directamente de sus manos, un ejemplar del libro con dedicatoria personal. El que espera desespera, pero tiene su recompensa…
Este opulento libro ilustrado de 123 páginas es todo un deleite para la vista y está presentado en un formato agradable y práctico. El mismo Nobel de la literatura colombiano, Gabriel García Márquez, en 2008 se expresó así sobre las acuarelas de Bertel: “En las acuarelas de Bertel, yo veo los paisajes de Macondo”, haciendo alusión a su novela más significativa, “Cien años de soledad”.
Con la amable autorización del artista, me permito reproducir aquí algunas páginas de su libro.
La cumbre óptica de este libro es sin duda la obra “Pachamama”, la cual abarca 8 páginas de ancho que se pliegan al tamaño de una página del libro. César Bertel creó esta acuarela de 12 m de largo (la más larga del mundo) en 2008, durante un “aislamiento” de 45 días en una casa colonial de Cartagena, como un homenaje a la Madre Tierra - que es el significado de Pachamama en quechua. Con esta obra él quiere por supuesto transmitir un mensaje ecológico y persuadir acerca de la necesidad de salvar el medio ambiente, pero especialmente las selvas tropicales y la Amazonía. El diario colombiano El Tiempo publicó en su edición del 29 de septiembre de 2016, un artículo sobre la Pachamama y sobre una exposición de las obras de Bertel en el Museo de Arte del Tolima. Dicho artículo puede ser visto aquí.
El DKF (Círculo de Amistad Colombo-Alemán) invitó al artista en el año 2010 a Múnich y organizó una exposición de sus obras en el Centro Cultural Gaisteig de dicha ciudad (del 24.08 al 04.09 de 2010).
Yo había presentado al artista en 2007 en un artículo publicado en la revista del DKF Kolumbien Aktuell, el cual se puede ver en el archivo de la página Web del consulado (1. Julio 2007, “Entre selvas y manglares – las acuarelas de César Bertel”).
Si lo desea, Ud. también puede admirar algunas de las obras de Bertel en su versión original, bien sea en las instalaciones del despacho de abogados Gaßmann & Seidel, o en la sede del Consulado Honorario de Colombia en Stuttgart. Para nosotros fue una gran alegría el que César Bertel nos mencionara en los agradecimientos de su libro.
Gerald Gaßmann
