Un círculo de solidaridad

Supimos de Jaq Luis Markou Cañavereral a través del Consulado General en Berlín. Nos dijeron que un niño colombiano proveniente de Chipre y de tan sólo 10 meses de edad, sería sometido en el Hospital Infantil de Stuttgart a una operación muy delicada pues había nacido con una obstrucción en su garganta del 70%. Es decir, dificilmente podía comer o beber y hasta respirar le implicaba un gran esfuerzo.

En virtud de un convenio existente entre los ministerios de salud de Grecia y de Alemania, sus padres habían recibido por parte del gobierno griego una remisión para la intervención quirúrjica y el tratamiento del niño en Frankfurt an der Oder. Sin embargo, una vez allí, los médicos determinaron que la operación era de gran envergadura y sólo podía ser realizada en Stuttgart, donde operaba un doctor de gran reconocimiento. Se pueden contar con los dedos de las manos los médicos en el mundo que se ocupan de esta anomalía.

La situación no era fácil para los padres pues la remisión médica sólo cubría los gastos de hospitalización del niño. A Frankfurt an der Oder llegaron gracias al apoyo del Cónsul Honorario de Colombia en Chipre y allí tuvieron que esperar casi dos meses hasta recibir una cita para la operación en el 0lgäle, como es llamado el hospital infantil  de Stuttgart. Gracias a la asociación Caritas pudieron vivir en una casa parroquial durante todo ese tiempo.

A Stuttgart llegaron gracias al apoyo del Cónsul Honorario de Stuttgart, Gerald Gaßmann y Carmen -su esposa-, quienes al enterarse que se trataba de la vida de un niño no pudieron hacer menos que involucrarse en el caso. Por mi parte, comencé a buscar alojamiento para los padres pero me resultó imposible encontrar algo en los hospitales o las instituciones de caridad. Aprovechando que vivo cerca del hospital y teniendo en cuenta que los padres estarían todo el día allá, les ofrecí una habitación en mi apartamento.

Llegaron a Stuttgart el domingo 11 de julio de 2015 y el niño debía ser hospitalizado al día siguiente. Pensé que me iba a encontrar con un niño triste, delgado, frágil. Todo lo contrario: Jaq Luis era sólo sonrisas y felicidad. Con ojos curiosos, tranquilo sí, pero no triste. El amor y cuidado que sus padres le habían prodigado durante sus 10 meses de vida y enclaustramiento (practicamente no salía de su habitación porque exponerse a un resfriado podía ser fatal para él), hacian pensar que era un niño sin  la tan complicada limitación con la que nació.

La familia requería ahora también de dinero para comer, transportarse y comprar lo que el bebé necesitara. Así que Gerald Gaßmann decidió exponer la situación al Círculo de Amistad Colombo Alemán (DKF por sus siglas en alemán) y yo me pusé en contacto con el Señor Karl  Kästle, (miembro honorario de la junta directiva del DKF) quien, con su ya conocida disponibilidad y precisión, organizó en cuestion de horas un llamado de emergencia a los miembros del Círculo de Amistad Colombo Alemán   para apoyar a esta familia. Los amigos del círculo no se hiceron esperar, mas de 20 personas se solidarizaron con Nancy, Jack louis y León. Ellos sintieron que no estaban solos en Stuttgart. Los amigos del Círculo Colombo Alemán querían saber cómo estaba el bebé.

Mientras tanto Nancy, la madre del niño, había solicitado una visa para Australia teniendo en cuenta que León, su compañero y padre de Jac Luis,  además de la griega, poseía las nacionalidades inglesa y australiana y que  la abuela del  niño vivía allá y estaría dispuesta a compartir su pequeña pensión mientras se ubicaran laboralmente los padres.

El martes 13 de julio  de 2015 fue operado Jaq Luis. La operación duró eternidades. En el hospital los padres habían sido advertidos de los riesgos y de la posibilidad de tener que repetirla cuando Jaq estuviera más grandecito pues, la mayoría de las veces, no se lograba superar la obstrucción en una sola intervención.

Jaq Luis estuvo en cuidados intensivos bajo los efectos de la morfina. Durmió sin despertar durante 4 días porque no podía llorar, comer o beber durante esa primera fase. También estuvo inmovilizado para que no se lastimara con sus movimientos. Fueron días y noches de mucho sufrimiento para sus padres. Los alientaba la fuerte convicción de Nancy en la fé que alimentaba con horas de plegarias.  El niño permaneció en total una semana en el hospital y después vendrían un par de controles más.

Una pareja Colombo alemana miembro también del Círculo de Amistad Colombo Alemán  le ofreció alojamiento en su casa por tres semanas, allí pudo Jaq Luis por primera vez disfrutar del sol y del jardín que le ofrecían el verano y esta  querídisima pareja. Otra miembro del Círculo donó una cuna portátil, algunos más, pañales, útiles de aseo y comida para bebés.

Jaq  Luis fué  revisado nuevamente 10 días después y se pudo comprobar que la operación había sido un éxito total. No era necesaria una segunda operación. Ahora sus padres preparaban el viaje de partida de Alemanía.

Entretanto, la solicitud de visa para Nancy fue negada por lo que decidió solicitar esta vez al gobierno británico, aprovechando el poco tiempo que aún le quedaba en Alemania. Los gastos de la visa fueron cubiertos por la abuela del bebé pero para la entrevista necesitaban viajar a Munich y alojarse allá hasta que obtuvieran una respuesta. Aquí contaron con el apoyo de dos hermanas colombianas miembros también  del Círculo de Amistad  quienes los acogieron en su hogar y los guiaron en esta ciudad. No fué facil para Nancy, como colombiana y desde Alemania, obtener esta visa, pero León es un hombre convincente y conoce sus derechos así que lo lograron.

No puedo finalizar sin mencionar la ayuda que recibieron también de un amigo griego, casado con una colombiana, quien al conocer la situación de su compatriota le ofreció una generosa suma de dinero para el viaje y surtió al bebé de todo lo necesario para su primera semana en Londres.

Dejaron Stuttgart el  sábado 29 de agosto,  cargando las pocas pertenencias que tenían y la cunita portable del niño porque pensaban que, igual donde estén, ya esa cuna era un lugarcito que Jaq Luis reconocía como suyo.

La historia de Jaq Luis, Nancy y León es una historia de vida, migración, solidaridad y de la esperanza de un nuevo amanecer con nuevas oportunidades. Leon ha comenzado a trabajar en Londres gracias a un contacto oportuno logrado por una amiga en Stuttgart. Tienen una nueva vida  que no es fácil,  pero es un  nuevo empezar ahora que Jaq Luis está sano.

Quiero aquí, en nombre del Cónsul Honorario  de Stuttgart y en el mío propio, darles las gracias queridos amigos del Círculo de Amistad  por responder una vez más a la necesidad de nuestros paísanos.

Rosmira González, asistente del cónsul honorario de Colombia en Stuttgart.

León escribió para nosotros esta carta:

Love helper,
I am the father of Jaq Luis Canaveral Markou the little boy that your organisation has been helping through our tough times here in Stuttgart.

I am speaking on behalf of my family to write you this email in great gratitude of thanking you and your organisation for all the help and support that you have provided for us we have no words to say on how speechless we are for the kindness your organisation has given us, without your help we would have been in a very bad un fixable situation and your support has given us the hope again to get our son to a safer place with greater opportunities.

Our son Jaq has been through a great deal with his past medical problems and can say that he is in 100% good health and ready to face his life as a well normal child.

Jaqs mother also has been given a great opportunity to take her son to the UK as she was given her British visa for Munich and so far everything has fallen into place for our move to the Uk which we will depart Stuttgart Saturday morning for our journey to London via train.

Again please let your organisation know that our family are so grateful for the amazing support you have given us and the beautiful people we have met through your organisation along the way. We have made friends for life and what you are doing is a great thing in this world.

May God bless each and everyone of you

Regards
Leon Markou
Maria Nancy Canaveral Foronda
Jaq Luis Canaveral Markou