Auch in diesem Jahr findet in Cartagena in der Zeit vom 11. Bis 13. Dezember 2024 wieder einmal das mittlerweile legendäre Kulturfestival „Sílaba de Agua“ statt.
In den letzten 30 Jahren sind eine Reihe von Filmen entstanden, die ich entweder selbst produziert habe oder an deren Realisierung ich maßgeblich beteiligt war. Fast alle Produktionen wurden in Kolumbien gedreht - dem Land, das mir bekanntlich wie kein anderes am Herzen liegt. Mit dieser kleinen Retrospektive möchte ich die wichtigsten Filmprojekte und ihre Entstehungsgeschichte nun einmal in gesammelter Form würdigen. Die (Dokumentar-)Filme beschäftigen sich beispielsweise mit kulturellen Themen wie Folklore, Musik und Tanz oder mit sozialen Förderprojekten des Deutsch-Kolumbianischen Freundeskreises.
Ende Juni dieses Jahres hielt ich endlich die noch druckfrische deutschsprachige Ausgabe dieses Romans in meinen Händen. Die Originalausgabe unter dem Titel CRIMENES DE PROVINCIA hatte ich schon im Jahr 2022 in Bogotá erworben, war jedoch aufgrund meiner begrenzten Spanischkenntnisse nicht in der Lage, mir dieses spanischsprachige Glanzstück in gebührender Weise zu erschließen.
